2007年7月25日 星期三

badge application 名牌申請

Subject: *badge application 名牌申請*
Date: *Wed, 18 Jul 2007 12:34:49 +0800 (CST)*

Dear leaders,

Greetigs from Marian Hsiao, LGET, D67.

In order to encourage more members to achieve their educational goals,the
District decides to get badges for them as usual. Please list the members in
your division who will achieve CC, AC, CL, old CL, AL, or DTM award by the
end of December.

While giving the names, please also mark the relevent club number, club
name, TM badge title. Send the information to Candy Sun *no later than
August 20.* Candy will give you more details and do follow-up soon.

Before sending the information to Candy, please double check and make
sure the listed members can achieve their goals by December 31.

Thanks for your cooperation.


各位部總監,申請名牌的時­唻鴗F。依照總會長指示,請各位照往例收集轄下各
分會在今年12月底前能拿到中級,高級演講­A中級,高級領導­帠X會­
漲W單。為了不浪費總會經費,請確實核對所申請會­堳e的演講講次,以送出精
確名單。

總會祕書孫錦華會做後續動作並與各位聯絡。請在8月20日前將名單傳給孫錦華。
謝謝各位合作。

祝 快樂�shy;安

Regards,
Marian
0922432230

CL Training 新領導手冊訓練

Dear All 親愛的會兄會姐們

As per LGET Marian Hsiao's instuction, there will be a
CL training for Division D & F members. Attached
please find preliminary agenda for your reference.
This training requests the participation of Club
Presidents and EVPs, and is open to all interested
members. Please register by 7/28.
奉教育副總會長蕭敏環之指示
我們將為D部及F部之會友們舉辦一個新領導手冊的訓練
附件為議程及報名表 請參閱
這次的訓練請各分會會長及教育副會長務必參加
另外請鼓勵各分會有興趣瞭解學習的會友們也來參加
請於7/28之前報名

Since there are ten projects in the new CL manual, I
would like to ask Area D1 to prepare for Project 1, 4,
& 7, Area D2 for 2, 5, & 8, Area D3 for 3, 6, & 9, and
KTTC for Project 10..
新領導手冊共有十個單元
我想請D1區負責第1,4,及7單元
D2區負責第2,5,及8單元
D3區負責第3,6,及9單元
請高雄台語會負責第10單元

Please feel free to contact me for any question.
如果任何疑問
歡迎隨時與我聯繫

See you then!
會場見囉!


Grace Shih
0910-757-488